Im Februar 1992 wurde im Manga-Magazin Nagayoshi vom Verlag Kodansha das erste Kapitel von Sailor Moon veröffentlicht. Die Serie setzte sich daraufhin bis März 1997 stetig fort.
Die Kapitel erschienen schließlich auch in 18 Sammelbänden, die 2003 neu zusammengefasst und aufgelegt wurden, als der Manga im Rahmen der Realserie noch einmal veröffentlicht wurde.
In Deutschland erschien der Manga erst ab 1998 monatlich, also nachdem der Anime bereits ausgestrahlt worden war.
Die Mangasammelbände von Sailor Moon auf deutsch stellen mittlerweile eine Rarität dar, da sie nicht mehr produziert werden [rechtliche Gründe].
Bei der Zusammenfassung des Mangas beziehen wir uns hier auf die alten Bände, also 18 Stück.
Diese haben hierzulande sogar einzelne Titel bekommen.
Über den Vorgänger "Codename wa Sailor V" kannst du folgendes [hier] nachlesen.
,,Das Warten hat endlich ein Ende! Pretty Guardian Sailor Moon kommt wieder nach Deutschland und wir sind alle mit dabei. Vor über 10 Jahren hat ein kleines blondes Mädchen für Furore gesorgt und einen spektakulären Manga-Boom in Deutschland ausgelöst. Die Rede ist von Usagi Tsukino, alias Sailor Moon, die zusammen mit Kätzchen Luna und ihren Sailor-Kriegerinnen für Liebe und Gerechtigkeit kämpft. Die Neuausgabe des Ausnahme-Klassikers erscheint ab Oktober 2011 monatlich, wird endlich in japanischer Leserichtung vorliegen und komplett neu übersetzt sein. Die extra dicken Bände haben schicke neue Cover und enthalten prächtige Farbseiten. Doch damit nicht genug: nach Abschluß der 12-bändigen Serie werden auch noch die Extrabände Sailor V und Sailor Moon Short Stories veröffentlicht!" - wird in den News von Manganet berichtet [Bester Shop für den Einkauf, der neuen Sailor Moon Mangas ^_^']